M6 diffusera les deux derniers épisodes de la quatrième saison mardi 26 août, avant de conclure avec un épisode de la saison 2, déjà connu.

20h50 : 4#17 Le rythme dans le sang.
21h40 : 4#18 Un soupçon de doute.
22h25 : 2#12 Réaction en chaîne.

Sources :
Programmation M6 semaine du 2 au 8 août 2008 [PDF]